Inventar ne‑drept, Răsturnarea & Pierdere planetară

de Nóra Ugron
Ilustrații de Diana Brânzan

Selecția poeziilor următoare provine din volumul Orlando Postuman, (2022), Editura frACTalia.

 

Inventar ne‑drept

Kitsch, substantiv: artă de prost gust, creație de nivel scăzut, pseudo-artă,
artă (ne)greșită și ne-dreaptă.
Kitschizare, substantiv: vulgarizare; (rar) falsificare, denaturare a artei, deturnarea artei.
Plastic, adjectiv: flexibil, maleabil, modelabil, sculptural; evocativ, evocator, expresiv, nuanțat, pictural, pitoresc, pregnant, semnificativ, sugestiv, viu,
(figurat) colorat; (operație plastică) plastie, operație de artă, expulsiv, exploziv.
plastic, s. n.: Masă de exploziv fabricat dintr-un amestec de cauciuc sintetic și un plastifiant. Bombă cu plastic. Arte plastice detonate, NEDREPTE.
Artemelii, arte militare, arterale, arte ne-rare(!), carcerale. Trimiterea în moarte a ______ de către cei câțiva care distrug planeta. NB! A nu se confunda
cu BOMBASTIC, s. n.: Arte plastice denaturate, deturnate, dentonuanțate,
ne-drepte. Sex‑o‑bomb.
kitsch, kitsch-uri, s. n.: 1. Termen folosit pentru a desemna un obiect decorativ de prost gust. 2. Reproducere sau copiere pe scară industrială a unor opere
de artă, multiplicate și valorificate comercial. 3. Estetică revendicată dintr-o
perspectivă ne-dreaptă/strâmbă și compost-umanistă. Amestecul naturalului
cu culturalul. Asumarea ne-buniei. Sextetică.
Strâmb, -ă, strâmbi, -e, adj., adv. I. Adj. 1. (Despre lucruri) Care prezintă
neregularități sau abateri de la forma normală, dreaptă; diform, triform șamd. ♦
(Despre drumuri) Lipsit de aliniere, cotit, întortocheat, cu reveniri. 2. Lăsat sau
căzut într-o parte; aplecat, înclinat spre a îmbrățișa. ♦ (Despre oameni sau părți
ale corpului lor) Rotunjor, bujor, buburuzat, buburujat, înfrumușat, mușamat
cu plasticitate. 3. Fig. Ne-drept, in-corect, ne-greșit. ♦ Făcut pentru a înșela.
Făcut pentru a înșela Omul. A înșela Arta. A înșela Orânduirea Lumii.
A înșela nedreptatea este un ritual.
Ritual, substantiv neutru: rit, ceremonial, rânduială, obicei, tipic.
Ritual atipic și strâmb.
Scris ritualistic care denaturează, deturnează, detonează detonătorul & denumitorul, demistificătorul &
OMUL
ARTA
ORÂNDUIREA LUMII
Ritualistic, spiritualistic, terapeutic, comunitar, decolonial, vindecător, magico-politic, romantico-sexual, științifico-fantastic, poetico-jalnic.
Poezie de jale strâmbă.
Jale, substantiv feminin: tristeţe, mâhnire, amărăciune, durere, doliu, înmormântarea lumii capitaliste, înmormântarea Li-tera-turii.

Răsturnarea

Pleurotus auriu
Pleurotus roz
Sakura Oyster
King Oyster
Black Pearl King Oyster
King Blue Oyster
Pleurotus alb
Pleurotus brun
Pleurotus
Princess Pearl
Phoenix Oyster
Pleurotus de vară
12 tipuri diferite de pleurotus
se vând pe un site
pentru crescut ciuperci
acasă

există o lume
paralelă
altă dimensiune
(de vis
după moarte
în oglindă)
unde creștem
toate tipurile de pleurotus
le creștem împreună
stăm în grădini
și le mâncăm
la o masă mare
sub copaci
cu toate prietenele
și le mâncăm
și avem timp

vrăbiile ne ajută
să strângem
firmiturile

Pierdere planetară

1.

iubire mărunțită
în corp
ca bucățelele de microplastic
care în ocean sunt de 500 de ori mai multe
decât stele pe cer
curgi în sângele meu
te pompează inima
în jur de 90 de ori pe minut

ai murit în mine cu diferite populații de rechini
cu 80% din rechinii-vulpe
cu 86% din rechinul-taur
cu 86% din rechinul-ciocan
cu 99% din rechinul-ciocan crestat
ultimul 1% bântuie singuratic adâncimile
și cu rechinii au dispărut 70% din păsările de mare
după 1950

nu mai ascult muzică de când nu mai ești aici
fiecare dispariție atrage o altă dispariție
plasele navelor de pescuit zgâlțâie apa
mână malefică a morții pentru profit

tonul roșu este cel mai scump pește pe pământ
o bucată se vinde cu 3 milioane de dolari la piața de pești din Tokyo
mai puțin de 3% din neamul lor e încă în viață
sfânta treime
Profitul Moartea și Credința
nu este nimic mai normal decât
să vinzi ultimii pești din lume
mereu va fi altă iubire

rechinii omoară aproximativ 10 oameni într-un an
oamenii omoară între 11 000 până la 30 000 de rechini într-o oră
doar ca așa-zis subprodus pescăresc,
milioane de corpuri prinse aleatoriu în plasele profitului

copiez date din documentarele populare de pe Netflix
ce va rămâne din noi toate
aripi de rechin fierte, milioane de cadavre aruncate înapoi în apă
ridurile de sub ochii tăi vor păli în amintirile mele și se vor adânci pe fața ta curând
scânteierea ochilor tăi oceanici
lucire licărire orbitoare

fitoplanctonuri fluorescenți forfotesc în scădere
fitoplanctonuri produc până la 85% din oxigenul pe care-l respirăm
și absorb de 4 ori mai mult dioxid de carbon decât pădurile din Amazon
fitoplanctonuri sunt fertilizați de balene și delfini
balene și delfini care ajung morți pe maluri
balene și delfini cu burți pline de plastic
din plasticul care ajunge în ocean doar 0,03% sunt paie

în mijlocul Oceanului Pacific este o insulă de plastic
nature‑cultural new geography of love in toxicity
46% sunt năvoade și restul în majoritate alte unelte de pescuit
în timp ce ne îngrijorăm de paiele noastre
până la 5 milioane de pești sunt omorâți în fiecare minut
cică nu există nicio altă industrie care omoară așa multe animale
ar trebui să mă uit la un alt documentar despre industria animalieră
ca să aflu câte găini mor
pe minut

într-un singur KFC se aruncă zeci sau sute de aripioare rămase reci la fiecare jumătate de oră
într-o lume în care aproape fiecare oraș are cel puțin un fast-food similar, și unele au zeci,
și orașe avem sute de mii
matematica morții capitaliste
corelată unei singure povestiri de dragoste
de pierdere planetară

ai murit în mine cu diferite specii de pești
cu 99% din cambulă
cu 86% din cod
cu 86% din tonul roșu
cu 99% din eglefin

am mâncat eglefin o singură dată din viața mea în Gibraltar sau parcă era Scoția
și habar nu aveam că mănânc un individ
din ultimul procent supraviețuitor din familia sa după anii ‘70

până 2048 poate vom avea oceane goale
doar particulele de microplastic vor forfoti
ca rănile invizibile ale iubirilor
netratate la timp
oceanele vor fi goale
ce înseamnă asta?
oceanele sunt așa de mari
încât nu ni le putem imagina nici măcar pline

când te uiți la mine
văd doar schelete albe de corali morți
acolo unde cândva era o panoramă de pești zburdători

și de oriunde pornim
tot acolo ajungem înainte-înapoi
apa curge în cercuri
și iubirea la fel

2.

rămân doar bacterii
ultimele supraviețuitoare ale iubirii
și ale extragerilor
unduire plutire freamăt
în pete verzi-albăstrui pe plajă
sub rămășițele discotecilor
unde nu ne-am petrecut
în mozaicul moleculelor de microplastic
bacteriile se mai înmulțesc

cine a murit
și cine întreabă
vor rămâne martori
va fi cine să jelească
când se sfârșește iubirea
când se sfârșește lumea

când peștii se sufocă în năvoade prinse
nu vedem moartea lor
peștii nu simt
pescuitul nu e omucidere
cine a murit
și cine a văzut
cine a ținut năvodul
cine a mâncat
cine a luat profitul

când pescarul cade de pe punte
soția sa plânge
apoi va fi alt pescar
și altă soție
ciclu biogeopolitic
cine a murit
și cine a dus coroana
la înmormântare
sau nici măcar
cine a angajat
cine cumpără
și cine dă salariul

cine va muri întâi
ultimul pescar sau ultimul pește
care va muri prima
lumea sau iubirea
pe care este mai greu
să o ții în viață
pe care este mai greu
să o pierzi
să o jelești
pe care este mai greu
să o amintești
să o dorești
să o scrii
să o rescrii
să reinventezi
să reînmulțești

care va
renaște
prima

 

***Textul poeziei Pierdere planetară a fost reinterpretat într-o piesă muzicală creată de duo-ul #FLUID (Paul Dunca/Paula Dunker & Alex Bălă), în cadrul proiectului Rezidența 21.

Nóra Ugron

Poetă, activistă anarhistă queer-feministă și antispeciistă. Este membră a mai multor colective precum Căși Sociale ACUM!, A-casă, Meduza Kolektiv, Pagini Libere, Cenaclul X. Coordonatoare de rețea la ELMO – Eastern European Left Media Outlet și editoare la LeftEast. Doctorandă în studii de gen la Universitatea din Turku. Volumul său de debut în poezie „Orlando Postuman” a apărut la Editura Fractalia în 2022.

Diana Brânzan

este o ilustratoare româncă și americană care își trage inspirația din elemente din natură și împrejurimile ei. A studiat Communications Design la Pratt Institute în Brooklyn, New York, absolvind în anul 2020. @dibranzan

Poezie • Proză
Taguri: anticapitalism, antispeciism, consumerism, ecofeminism, orlando postuman, postumanism